IDD 2023 – EXPOSITION « Light on MADE in ITALY » | PROJECTION DU DOCUFILM « THE IMPORTANCE OF BEING AN ARCHITECT »
Dans le cadre de l’Italian Design Day, l’Ambassade d’Italie au Liban, l’Institut Culturel Italien et l’Agence Commerciale Italienne ITA-Beirut organisent plusieurs événements pour promouvoir le savoir-faire et la qualité des designers italiens, au Rebirth Beirut à Gemmayzeh. En vue d’Euroluce 2023 et dans le cadre du prochain Salone del Mobile 2023 à Milan, le thème […]
Lire la suite
IDD 2023 – ITALIAN DESIGN DAY – VIIe ÉDITION
L’Institut Culturel Italien et l’Ambassade d’Italie célèbrent cette année la VIIe édition de l’Italian Design Day. L’événement a été créé en 2017 pour promouvoir la fleur de la production dans le domaine du mobilier, de l’architecture et du design italiens à l’étranger. Le thème de l’Italian Design Day 2023 est La qualité qui illumine. L’énergie […]
Lire la suite
FESTIVAL INTERNATIONAL AL BUSTAN 2023 – « Canzone d’Amore »
L’Institut Culturel Italien et le Festival Al Bustan présentent le concert « Canzone d’amore », avec la violonceliste Natalie Clein et l’Orchestra della Magna Grecia, dirigés par le Maestro Piero Romano. Au programme : Puccini Preludio SinfonicoElgar Cello ConcertoNino Rota Sinfonia Sopra Un […]
Lire la suite
FESTIVAL INTERNATIONAL AL BUSTAN 2023 – “HARMONIES DE PAIX”
L’Institut Culturel Italien au Liban et l’Ambassade d’Italie soutiennent le Festival International Al Bustan our la Musique et les Arts Scéniques, consacré cette année au thème « Harmonies de Paix » – 19 Spectacles Live du 23 fevrier au 19 mars 2023. Cette edition présente un riche programme comprenant de nombreux airs et musiques italiennes, et la […]
Lire la suite
EXPOSITION « PEACE BY PIECE »
Exposition organisée par l’Université Saint-Esprit de Kaslik-USEK, composée de cinq œuvres d’art, précédemment endommagées dans l’explosion de Beyrouth. Les œuvres, issues de trois villas privées situées dans le quartier de Sursock, ont été restaurées dans les laboratoires de l’USEK par les restauratrices italiennes Veronica Tronconi et Arianna Buffagni. Inaugurée le jeudi 15 décembre à 17h00 […]
Lire la suite
15º FESTIVAL BEIRUT CHANTS | DUO CENTANNI-PAULIN
Paolo CENTANNI, pianoFabio Centani est l’un des pianistes collaborateurs les plus recherchés au niveau international dans l’opéra italien et la musique instrumentale. Il a obtenus de nombreuses distinctions et prix, tels que le Premier Prix du 2e Concours de Terzo d’Acqui (Alessandria) et du 10e Concours de Piano “Città di Velletri”, le Troisième Prix du […]
Lire la suite
8º BAFF ONLINE | INAUGURATION AVEC LE FILM « METANOIA – SIMONE MENEZES & K »
Inauguration du BAFF 8 Online avec la projectiond’un exceptionnel voyage musical dans l’Italie cachéeavec la chef d’orchestre italo-brésilienne Simone Menezes & K. Metanoia – Simone Menezes & KDirigé par Paul Smaczny – 2022, 80’, en anglais. Dimanche 11 décembre 2022 – 20h00, heure de Beyrouth / 19h00 CET Plateforme […]
Lire la suite
ATELIER DIDACTIQUE “TECHNIQUES PÉDAGOGIQUES POUR AUGMENTER LA MOTIVATION”
Motiver les élèves est essentiel pour les stimuler sur le plan cognitif, en activant leur cerveau, pour que les cours soient un succès. Pour celà, il faut des apports très engageants, capables de capter et de renouveler l’intérêt de la classe, mais aussi une variété d’approches et de techniques. L’atelier, animé par Telis Marin (www.telismarin.it), […]
Lire la suite
PROJECTION DU DOCUMENTAIRE « ITALY IN LEBANON » DE CARMEN LABAKI
L’Institut Culturel Italien et la Fondation Emile Chahine, en collaboration avec le Département d’Etudes Audiovisuelles de la Faculté des Lettres de l’Université Notre Dame de Louaizé, vous invitent à la projection en première mondiale du documentaire « L’Italie au Liban », dirigé et produit par la réalisatrice libanaise Carmen Labaki. Le documentaire raconte la présence de l’Italie […]
Lire la suite
PRÉSENTATION DE LA TRADUCTION ARABE DU ROMAN “UN AMORE – حُب” DE DINO BUZZATI
L’Institut Culturel Italien (IIC) au Liban et les Éditions Dar Al Saqi présente, dans les locaux de l’IIC à Hamra, la traduction arabe du livre “Un Amore – حُب” de Dino Buzzati, traduit en arabe par Rami Tawil, présent à l’évènement. La traduction du roman a été rendue possible grâce à une contribution accordée par […]
Lire la suite