Au cours de la XXème Semaine de la langue italienne dans le monde, consacrée à « L’italien entre parole et image: graffitis, illustrations et BD« , le Département des Etudes Italiennes du Centre de Langues et de Traduction de l’Université Libanaise a choisi de consacrer des activités à la découverte des bandes dessinées italiennes d’auteur et à l’écriture créative à travers un concours lancé avec le soutien et la collaboration de l’Institut Culturel Italien de Beirut.
Maintenant nous avons le plaisir de vous présenter certains projets réalisés par les étudiants de Master tout au long du 1er semestre universitaire. On vous les proposera avec une fréquence hebdomadaire et il s’agira de courts voyages à travers l’histoire de la bande dessinée italienne et ses séries les plus populaires.
On commence aujourd’hui par la présentation de Habib Bou Doumit, étudiant en 2ème année de Master de Recherche en Communication Interculturelle, Etudes Libano-italiennes au Centre de Langue et de Traduction de l’Université Libanaise. Habib a réalisé un aperçu de l’histoire de la bande dessinée italienne, de son langage technique et un tutoriel pratique pour créer des BD numériques.