Carlo et Cosimo Capitoni, deux frères devenus brigands par nécessité, font face à une série de mésaventures tragi-comiques dans les Pouilles entre 1859 et 1863. Leurs histoires se mêlent au macro-temps de l’histoire qui caractérise les phases de l’unification de l’Italie, marquant par-là la création d’une nation unie née des ruines d’un pays en dissolution. Un brillant récit, mis en scène par Marcello Cotugno, qui non seulement exprime les amusantes difficultés rencontrées par l’italien de basse-moyenne extraction aux prises avec le destin, mais explore également la figure du brigand et les raisons de sa naissance.